原標(biāo)題：村上春樹(shù)：要把正確日本戰(zhàn)爭(zhēng)史傳給年輕一代

村上春樹(shù)在讀者交流會(huì)上（共同社）

海外網(wǎng)2月25日電 當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日，日本后現(xiàn)代主義作家村上春樹(shù)在法國(guó)巴黎舉辦了讀者交流會(huì)，同當(dāng)?shù)啬贻p人共同探討小說(shuō)寫(xiě)作的意義。談及歷史問(wèn)題，村上特別指出：“必須傳達(dá)正確的戰(zhàn)爭(zhēng)歷史。”

據(jù)日本共同社報(bào)道，村上春樹(shù)經(jīng)典小說(shuō)《海邊的卡夫卡》改編的舞臺(tái)劇近日在巴黎上演。23日是公演的最后一天。當(dāng)天開(kāi)演前，村上身穿黑色外套和運(yùn)動(dòng)鞋，在表演的劇場(chǎng)舉行了讀者交流會(huì)。1個(gè)半小時(shí)時(shí)間里，村上通過(guò)翻譯回答了法國(guó)學(xué)生的提問(wèn)。現(xiàn)場(chǎng)不時(shí)爆發(fā)出雷鳴般的掌聲。

交流會(huì)剛開(kāi)始，就有人向村上拋出了難題：“對(duì)‘愛(ài)’怎么看”。村上略帶幽默地回答：“我認(rèn)為，小說(shuō)本來(lái)就應(yīng)該寫(xiě)關(guān)于‘愛(ài)’的事情。我寫(xiě)了40年還沒(méi)厭倦，所以這應(yīng)該是個(gè)非常重要的主題。”

村上春樹(shù)在讀者交流會(huì)上（朝日新聞）

村上還有一個(gè)月就滿70歲了。他表示：“如果總是想著年齡來(lái)感受世界，人生就會(huì)變得狹窄。我就會(huì)努力不考慮自己是幾歲。”

村上還介紹說(shuō)，“我寫(xiě)作時(shí)，一般不考慮大綱。所以結(jié)局會(huì)如何，我自己也不知道。”據(jù)他透露，代表作《挪威的森林》中，對(duì)于3個(gè)主人公“都想讓他們死”，但在寫(xiě)作過(guò)程前，也并沒(méi)有決定好究竟是誰(shuí)死。

談到歷史問(wèn)題，村上特別指出：“傳達(dá)正確的戰(zhàn)爭(zhēng)歷史是我們這一代應(yīng)該做的事。有一些勢(shì)力試圖把只對(duì)本國(guó)有利的事情告訴年輕一代，我們必須對(duì)抗這些勢(shì)力。”

一位25歲的法國(guó)學(xué)生與母親一起前來(lái)參加了交流會(huì)。他非常高興地說(shuō)：“能見(jiàn)到村上先生可以說(shuō)是一生只有一次的機(jī)會(huì)。我希望通過(guò)參加活動(dòng)，發(fā)現(xiàn)各種人生的喜悅。”

《海邊的卡夫卡》舞臺(tái)劇由已故的著名日本導(dǎo)演蜷川幸雄執(zhí)導(dǎo)。該劇在巴黎上演是為紀(jì)念2018年日法友好160周年。（海外網(wǎng) 王珊寧）