《摩登家庭》在中國的知名度雖然不及《老友記》，卻自2009年開播以來蟬聯五屆艾美獎喜劇類最佳劇集。本劇通過講述三對背景各異的家庭，傳達出生活在多元社會的一個重要價值觀——不要以己度人，不要任意評價別人，始終保持寬容。這也就致使在《摩登家庭》里，我們能看到尊重永遠是第一位的。當彼此的觀點發生碰撞，甚至是沖突時，大家永遠都是嘗試著去理解彼此。

該劇講述了三對各有不同的美國家庭：一對普通父母與三個孩子、一對同性戀夫夫從越南領養了養女組成三口之家，一個60歲的老頭迎娶了位熱辣的哥倫比亞異國美女，美女還帶著個11歲的胖兒子。最奇妙的是，其實他們是一個大家庭。

年過半百的杰伊-普里奇特娶了一位來自異國哥倫比亞的妙齡女郎歌莉婭-德爾加多-普里奇特。兩人年齡相差懸殊，妻子歌莉婭幾乎可以做杰伊-普里奇特的女兒，由于雙方來自兩個不同的國家，文化背景不同，為此一家人在生活中時常碰撞出火花。杰伊-普里奇特的兒子米切爾-普里奇特因為同志身份一直與父親有所隔閡，他與一名同性卡梅倫-塔克相結合。這對夫夫，領養了一個越南女兒，初為人夫的兩人為此心力交瘁。